Ab Flughafen Frankfurt oder Hauptbahnhof
Fahren Sie mit der S8 oder S9 ab Flughafen in Richtung Frankfurt bis zum Hauptbahnhof. Steigen Sie am Hauptbahnhof (Tiefebene) in die S5 Richtung Bad Homburg. Am Bahnhof Bad Homburg weiter mit dem Bus Nr. 7 in Richtung Nesselbornfeld. An der Haltestelle Kurhaus bitte aussteigen. Danach sind es noch 5 Minuten zu Fuß. Bis zur nächsten Kreuzung zurück laufen, links in die Ludwigstrasse, dann nach 150 m rechts in die Kaiser-Friedrich-Promenade einbiegen. O´DONOVAN befindet sich auf der rechten Straßenseite gegenüber des Kurparks.

Aus Norden und Süden über die A5
Fahren Sie bis zum Autobahnkreuz Bad Homburg auf der A5. Am Bad Homburger Kreuz auf die A661 Richtung Oberursel / Bad Homburg abbiegen. Verlassen Sie die A661 an der Ausfahrt Bad Homburg. Auf der Zubringerstraße Richtung Bad Homburg-Stadtmitte fahren. Nach einer Eisenbahnunterführung gelangen Sie automatisch auf den Hessenring. Hier an der 2. Kreuzung nach ca. 500 m rechts in die Ferdinandstraße fahren. Nach ca. 400 m an der 3. Kreuzung links in die Kaiser-Friedrich-Promenade abbiegen. Sie finden O´DONOVAN auf der linken Straßenseite gegenüber des Kurparks. Parkplätze finden Sie direkt an der Promenade.
 
Aus Süden und Osten über die A3
Verlassen Sie die A3 am Offenbacher Kreuz und wechseln Sie Richtung Bad Homburg auf die A661. Verlassen Sie die A661 an der Ausfahrt Bad Homburg. Auf der Zubringerstraße Richtung Bad Homburg-Stadtmitte fahren. Nach einer Eisenbahnunterführung gelangen Sie automatisch auf den Hessenring. Hier an der 2. Kreuzung nach ca. 500 m rechts in die Ferdinandstraße fahren. Nach ca. 400 m an der 3. Kreuzung links in die Kaiser-Friedrich-Promenade abbiegen. Sie finden O´DONOVAN auf der linken Straßenseite gegenüber des Kurparks. Parkplätze finden Sie direkt an der Promenade.
 
Aus Westen über die A3
Wechseln Sie am Wiesbadener Kreuz von der A3 auf die A66 Richtung Frankfurt. Auf der A66 bis zum Nordwestkreuz Frankfurt fahren. Dort auf die A5 Richtung Hannover / Kassel / Dortmund wechseln. Am Autobahnkreuz Bad Homburg auf die A661 Richtung Oberursel / Bad Homburg abbiegen. Verlassen Sie die A661 an der Ausfahrt Bad Homburg. Auf der Zubringerstraße Richtung Bad Homburg-Stadtmitte fahren. Nach einer Eisenbahnunterführung gelangen Sie automatisch auf den Hessenring. Hier an der 2. Kreuzung nach ca. 500 m rechts in die Ferdinandstraße fahren. Nach ca. 400 m an der 3. Kreuzung links in die Kaiser-Friedrich-Promenade abbiegen. Sie finden O´DONOVAN auf der linken Straßenseite gegenüber des Kurparks. Parkplätze finden Sie direkt an der Promenade.
 
Aus Westen über die A66
Auf der A66 bis zum Nordwestkreuz Frankfurt fahren. Dort auf die A5 Richtung Hannover / Kassel / Dortmund wechseln. Am Autobahnkreuz Bad Homburg auf die A661 Richtung Oberursel / Bad Homburg abbiegen. Verlassen Sie die A661 an der Ausfahrt Bad Homburg. Auf der Zubringerstraße Richtung Bad Homburg-Stadtmitte fahren. Nach einer Eisenbahnunterführung gelangen Sie automatisch auf den Hessenring. Hier an der 2. Kreuzung nach ca. 500 m rechts in die Ferdinandstraße fahren. Nach ca. 400 m an der 3. Kreuzung links in die Kaiser-Friedrich-Promenade abbiegen. Sie finden O´DONOVAN auf der linken Straßenseite gegenüber des Kurparks. Parkplätze finden Sie direkt an der Promenade.